～入国審査でGoogle翻訳⁉︎～
今回は，留学第1日目というのか，0日目というのか，
実際に飛行機を乗ってから，無事にホームステイ先に到着するまでの希望に満ちた初日に起きた悲劇について書いていこうと思う．
希望に満ちた海外生活に向けて，人気のない関西国際空港を出発した．
コロナ禍ということもあり，本当に空港内に人がいなかったのを覚えている．
搭乗口あたりの待機場所みたいなところに数十人の外国人が待っていたりして，おお，いよいよだなあと，気持ちが高ぶっていた．
この時点では飛行機の案内も日本語でされたし，数時間後に自分があんな笑いものにされるような経験をするとなんて思ってもいなかった
＜入国審査＞
コロナ禍ということもあり，明確な目的を示さないと，追い返されることがあるとは聞いていたので，念のため書類などはきちんと用意していたんだけど，イメトレとかは全く持ってしていなかった．
てか，みんなはするの？
数分列に並び，自分の番が来た．もともと，どんなことにおいても，ま，いけるっしょ！？って感じの性格でいろんなことを楽しんできたので，今回もその感じだった．
審査官が一言
Where are you here?
自分にはそう聞こえた．ん？こいつ何言ってんだ？
おまえ，ここで働いているんだから，自分が一番よく知っているだろって思いながら，ハテナマークで頭の中をいっぱいにして黙り込んでしまった．
今考えればおかしな英文だ．（本当はWhere are you here？ って言ってたのだと思う）
その後にも同じことを繰り返され，違う言い方もされ，挙句，SchoolかStudyかどっちか忘れたけど，その単語を出され，ＹｅｓＹｅｓって感じになったきがする．
書類を出せと言われ，審査官が書類に目を通し，何かすごく面倒くさそうな顔をして，スマホをいじり始めた．
何だこいつ，とおもいながら，まあ，海外ではよくある事なのかな，と文句も言えずに待っていると，そのスマホが自分の目の前に差し出された．
「アイルランドに来るのは，初めてですか？」
と，Google翻訳に書かれていた
Ｙｅｓとは言ったものの，悔しい通り越して，笑っちゃいました．
今となってはかなりのネタ話になるので楽しいですけど，本当に屈辱でした．
まあ何とか，関門とも思ってなかった関門を潜り抜けました．(笑)
＜Baggage Claim＞
そんな笑い話も去ることながら，一瞬にして第二の関門が，またもや想定外のところから襲い掛かってきた．
まあ，想像していたより入国審査が長引いてしまい，同じ便に乗っていた人も周りから少なくなってしまっていた．
自分の頭の中は
「あ，次はスーツケース取りに行かないとな」
「ま，前の人についていったらいけるっしょ」
初めて来た空港だし，右も左も分からないところだったので，それがベストな選択だと思った
が，気が付いた時には到着ゲートの出口を出てしまっていた．
つまり，そういうこと...
写真のような場所を見ることもなく，荷物を受け取らずに出口を出てしまったのだ
後で知ったんだけど，ヨーロッパって日本でいう国内旅行みたいな感じで行き来するから，必ずしもみんな大きな荷物を預けているわけじゃないらしいね．(はめられた)
これを不幸中の幸いというのか，通う予定の語学学校に空港からホームステイ先のタクシーを手配してもらっていた．（後にこの人がブツブツ言いながら色々頑張ってくれる）
自分の名前が書かれたホワイトボードを持っているその見知らぬ男性に近づいて．．．
開口一番に，「荷物どうしたんだ」
無いということだけ伝えた(この時マジで話せなくて，単語を辛うじて聞き取って，YesかNoかということくらいしか言えなかった．)
持ってきてないのか，それとも取り忘れたのか，いろいろ聞いてたと思うが，何言ってるかマジでわかんなかった．
とりあえず，空港の中だということをジェスチャーでアピール
この時は本当に出川哲郎ってすげえなって思った．
ここでは，まあ，ただ荷物を取り忘れただけだ．取りに戻ってすぐ出てこられるだろうと思っていた．
が，そうじゃなかった．
そらそうか，空港なんて搭乗口と到着口としかなくて一方通行みたいなもんだし，
とにかく，大変だった．
コロナで飛行機の便の数が多くなく，乗り継ぎもあったので，その日の到着は午後11時くらい
こんな深夜に余計なことして申し訳ねえ．（となんてもちろん伝えられず）Sorryねぇ．Thank youねぇとだけひたすら連呼．
国際便って本当に面倒．
色々なやり取りは，そのタクシーの運ちゃんがしてくれたのだけど，係の人がなかなか来なくて30分以上たってようやくって感じ．
入国時と同じように手荷物だの身の回り品だの色々チェックを受けないといけないし
何を話しているか全くわかんない人に案内されながらようやくお目当ての財宝にありつき，
またしても思いもよらぬところから降りかかってきた第二の関門を潜り抜け，日付が回ってしばらくタクシーに揺られホームステイ先にたどり着いた．
未知の海外生活の大きな大きな一歩を踏み出したなと思いました．
まあ，こんな感じで初日からメンタル的にだいぶやられてしまいましたが，時差ボケも思ったほどなくぐっすり眠れました．
海外生活において困難とかハプニングは英語力を大きく向上させるいい機会だってよく聞くんですけど，この時は成長させるだけの英語力だったり，自己解決できるほどの会話力が無かったけど，いろんな意味で勇気とか度胸とかが備わったように感じました．
P.S.
あとで，ホストファミリーから聞いたんだけど，あの日本人やばいぞだのなんだの，たくさん悪口を電話で言われていたらしいです．(泣)
